Landscaping terms in Spanish

Landscaping words in English and Spanish, side by side, for quotes, invoices and talking with customers and crews.

Materials and parts

EnglishSpanish
Artificial turfPasto artificial
Drip irrigationRiego por goteo
FertilizerFertilizante
Landscape edgingBordillo de jardín (bender board)
Landscape lightingIluminación de jardín
MulchMantillo (mulch)
PaversAdoquín (pavers)
PlantingPlantas / flores
Raised garden bedCama de cultivo elevada
River rock / gravelPiedra de río / grava
SodPasto en rollo (sod)
Sprinkler timerReloj de riego (timer)
Sprinkler valveVálvula de riego
TopsoilTierra negra
Weed barrier fabricMalla antihierba

Work and services

EnglishSpanish
AerationAireación
Brush clearanceLimpieza de maleza (brush clearance)
Drought-tolerant landscapingJardín de bajo consumo de agua
EdgingOrillado
Erosion controlControl de erosión
French drainDrenaje francés
GradingNivelación de terreno
Hedge trimmingPoda de arbustos
Lawn removalQuitar el pasto
Leaf cleanupLimpieza de hojas
Monthly maintenanceMantenimiento mensual
Mowing & edgingCorte y orillado
OverseedingResiembra (semilla)
Palm tree trimmingPoda de palmas
Retaining wallMuro de contención
Sprinkler repairReparación de sprinklers
Stump grindingMoler tocón
Tree plantingPlantar árboles
Tree removalRetiro de árbol
Tree trimmingPoda de árboles
Weed controlControl de hierba mala
Yard cleanupLimpieza de jardín

Fees and other

EnglishSpanish
Landscape designDiseño de jardín

Term pairs from the SpeakBid app dictionary. Usage can vary by region; check with your customer when in doubt.

Free estimate template →

Other trades

All trades →

Quote jobs by voice in English or Spanish

Say the job out loud and SpeakBid writes the quote, in your customer’s language.

Coming soon to the App Store and Google Play. New subscribers get a 14-day free trial of Pro.

Coming soonGoogle Play
Coming soonApp Store

Learn more about SpeakBid →