Appliance repair terms in Spanish
Appliance repair words in English and Spanish, side by side, for quotes, invoices and talking with customers and crews.
Materials and parts
| English | Spanish |
|---|---|
| Bake / broil element | Resistencia del horno |
| Bearings / drum rollers | Baleros / rodillos |
| Belt / idler pulley | Banda / polea |
| Burner / igniter | Quemador / encendedor |
| Compressor | Compresor |
| Control board | Tarjeta de control |
| Dishwasher | Lavaplatos |
| Door gasket / seal | Empaque de puerta |
| Drain pump | Bomba de desagüe |
| Dryer | Secadora |
| Fan motor | Motor del ventilador |
| Heating element / thermal fuse | Resistencia / fusible térmico |
| Ice maker | Fábrica de hielo |
| Lid switch / door lock | Switch de tapa / seguro de puerta |
| Microwave | Microondas |
| Oven / range | Estufa / horno |
| Range hood | Campana de cocina |
| Refrigerator | Refrigerador |
| Shocks / suspension | Amortiguadores / suspensión |
| Start relay / overload | Relé de arranque |
| Washer | Lavadora |
| Water inlet valve | Válvula de entrada de agua |
Work and services
| English | Spanish |
|---|---|
| Appliance repair | Reparación de electrodoméstico |
| Defrost repair | Reparación del deshielo |
| Diagnostic fee | Cargo por diagnóstico |
| Dryer vent cleaning | Limpieza de ducto de secadora |
| Install / haul-away | Instalación / retiro del viejo |
Term pairs from the SpeakBid app dictionary. Usage can vary by region; check with your customer when in doubt.
Other trades
- Cabinets & countertops
- Cleaning
- Concrete & masonry
- Drywall / Stucco / Plaster
- Electrical
- Fencing & gates
- Flooring
- Garage doors
- General contractor / Remodeling
- Gutters
- Handyman
- HVAC
- Insulation
- Junk removal / hauling
- Landscaping
- Moving
- Painting
- Pest control
- Plumbing
- Pool & spa
- Pressure washing
- Roofing
- Solar
- Tile
- Windows & doors
Quote jobs by voice in English or Spanish
Say the job out loud and SpeakBid writes the quote, in your customer’s language.
Coming soon to the App Store and Google Play. New subscribers get a 14-day free trial of Pro.
Coming soonGoogle Play
Coming soonApp Store