Insulation terms in Spanish
Insulation words in English and Spanish, side by side, for quotes, invoices and talking with customers and crews.
Materials and parts
| English | Spanish |
|---|---|
| Attic hatch / cover | Tapa del ático |
| Baffles / vent chutes | Deflectores de ventilación |
| Batts / rolls | Rollos de fibra de vidrio |
| Blown-in insulation | Aislamiento soplado |
| Cellulose | Celulosa |
| Closed-cell spray foam | Espuma de celda cerrada |
| Fire blocking / firestop | Corta fuego |
| Insulation | Aislamiento |
| Open-cell spray foam | Espuma de celda abierta |
| Radiant barrier | Barrera radiante |
| Rigid foam board | Placa de espuma rígida |
| Soundproofing / acoustic | Aislamiento acústico |
| Spray foam | Espuma en spray |
Work and services
| English | Spanish |
|---|---|
| Air sealing | Sellado de fugas de aire |
| Attic insulation | Aislamiento del ático |
| Attic sanitizing | Desinfección del ático |
| Crawl space | Espacio bajo la casa (crawl space) |
| Duct insulation | Aislamiento de ductos |
| Floor insulation | Aislamiento de piso |
| Garage insulation | Aislamiento de garage |
| Insulation removal | Quitar aislamiento viejo |
| Knee wall | Muro de rodilla (knee wall) |
| Pipe insulation | Aislamiento de tubería |
| Rodent proofing | Sellado contra roedores |
| Top-off / add R-value | Agregar aislamiento (más R) |
| Wall insulation | Aislamiento de paredes |
Fees and other
| English | Spanish |
|---|---|
| Energy audit | Auditoría energética |
Term pairs from the SpeakBid app dictionary. Usage can vary by region; check with your customer when in doubt.
Other trades
- Appliance repair
- Cabinets & countertops
- Cleaning
- Concrete & masonry
- Drywall / Stucco / Plaster
- Electrical
- Fencing & gates
- Flooring
- Garage doors
- General contractor / Remodeling
- Gutters
- Handyman
- HVAC
- Junk removal / hauling
- Landscaping
- Moving
- Painting
- Pest control
- Plumbing
- Pool & spa
- Pressure washing
- Roofing
- Solar
- Tile
- Windows & doors
Quote jobs by voice in English or Spanish
Say the job out loud and SpeakBid writes the quote, in your customer’s language.
Coming soon to the App Store and Google Play. New subscribers get a 14-day free trial of Pro.
Coming soonGoogle Play
Coming soonApp Store