Términos de handyman y reparaciones en inglés

Palabras de handyman / reparaciones en español e inglés, lado a lado, para cotizaciones, facturas y para hablar con clientes y trabajadores.

Trabajos y servicios

EspañolInglés
Ajuste de puertaDoor adjustment
Armado de mueblesFurniture assembly
Barras de apoyoGrab bars
Burletes (weatherstripping)Weatherstripping
BuzónMailbox
Cambio de boquillaRegrout
Cambio de lámparaLight fixture swap
Cambio de llave (grifo)Faucet replacement
Chapas / herrajes de puertaLocks / door hardware
Colgar cuadros / espejosPicture / mirror hanging
Cortineros / persianasCurtain rods / blinds
Detectores de humoSmoke / CO detectors
Instalación de electrodomésticoAppliance install / hookup
Instalación de trituradorGarbage disposal install
Instalación de ventilador de techoCeiling fan install
Limpieza de canaletasGutter cleaning
Lista de pendientes / trabajitosPunch list / small repairs
Montaje de TVTV mounting
Puertas de closetCloset doors
Reparación de cerca / puertaFence / gate repair
Reparación de inodoroToilet repair
Reparación de mosquiteroScreen repair
Reparación de ventanaWindow repair
Reparación de zocloBaseboard repair
RepisasShelves
Resane de tablarocaDrywall patch
Retoques de pinturaTouch-up painting
Sellado con silicónCaulking

Pares de términos del diccionario de la app SpeakBid. El uso puede variar según la región; confirme con su cliente si tiene dudas.

Plantilla de cotización gratis →

Otros oficios

Todos los oficios →

Cotice trabajos por voz en español o inglés

Diga el trabajo en voz alta y SpeakBid escribe la cotización, en el idioma de su cliente.

Muy pronto en App Store y Google Play. Los nuevos suscriptores tienen 14 días gratis de Pro.

Muy prontoGoogle Play
Muy prontoApp Store

Conozca SpeakBid →