Términos de concreto y mampostería en inglés
Palabras de concreto y mampostería en español e inglés, lado a lado, para cotizaciones, facturas y para hablar con clientes y trabajadores.
Materiales y piezas
| Español | Inglés |
|---|---|
| Adoquines (pavers) | Pavers |
| Chapa de piedra | Stone veneer |
| Columnas / tapas | Pilasters / caps |
| Concreto premezclado | Ready-mix concrete |
| Varilla / malla | Rebar / wire mesh |
Trabajos y servicios
| Español | Inglés |
|---|---|
| Acabado escobillado / lavado | Broom / exposed finish |
| Banqueta / pasillo | Sidewalk / walkway |
| Barda de block | Block wall (CMU) |
| Base y compactación | Base / compaction |
| Bomba de concreto | Concrete pump |
| Cimbra (formas) | Forms |
| Cimientos / zapatas | Foundation / footings |
| Colado y acabado | Pour & finish |
| Concreto estampado | Stamped concrete |
| Drenaje | Drainage |
| Entrada de carro (driveway) | Driveway |
| Escalones | Steps |
| Excavación | Excavation |
| Guarnición (curb) | Curb / gutter |
| Juntas / corte con sierra | Control joints / saw cut |
| Losa (slab) | Slab |
| Muro de contención | Retaining wall |
| Nivelación de losa (mudjacking) | Mudjacking / slab leveling |
| Patio de concreto | Patio slab |
| Quitar concreto viejo | Concrete removal |
| Reparación de concreto | Concrete repair |
| Sellado / tinte de concreto | Concrete sealing / staining |
| Trabajo de concreto | Concrete work |
| Trabajo de ladrillo | Brick work |
Pares de términos del diccionario de la app SpeakBid. El uso puede variar según la región; confirme con su cliente si tiene dudas.
Plantilla de cotización gratis →
Otros oficios
- Aire acondicionado / calefacción
- Aislamiento
- Albercas y spas
- Azulejo / cerámica
- Canaletas
- Cercas y portones
- Contratista general / Remodelación
- Control de plagas
- Electricidad
- Gabinetes y cubiertas
- Handyman / reparaciones
- Jardinería
- Lavado a presión
- Limpieza
- Mudanzas
- Paneles solares
- Pintura
- Pisos
- Plomería
- Portones de garage
- Reparación de electrodomésticos
- Retiro de basura / acarreo
- Tablaroca / Estuco / Yeso
- Techos
- Ventanas y puertas
Cotice trabajos por voz en español o inglés
Diga el trabajo en voz alta y SpeakBid escribe la cotización, en el idioma de su cliente.
Muy pronto en App Store y Google Play. Los nuevos suscriptores tienen 14 días gratis de Pro.
Muy prontoGoogle Play
Muy prontoApp Store