Términos de cercas en inglés
Palabras de cercas y portones en español e inglés, lado a lado, para cotizaciones, facturas y para hablar con clientes y trabajadores.
Materiales y piezas
| Español | Inglés |
|---|---|
| Barda de block | Block wall |
| Cerca de alambre / rancho | Ranch / wire fence |
| Cerca de madera | Wood fence |
| Cerca de vinil | Vinyl fence |
| Herrajes de puerta | Gate hardware |
| Largueros | Rails |
| Malla ciclónica | Chain link |
| Motor de portón | Gate opener / operator |
| Portón de entrada | Driveway gate |
| Postes | Posts |
| Puerta / portón | Gate |
| Puerta peatonal | Walk gate |
| Reja de herrería | Wrought iron / metal fence |
| Tabla de abajo (kick board) | Kick board |
| Tablas (pickets) | Pickets / boards |
| Tapa superior / moldura | Top cap / trim |
| Tiras de privacidad | Privacy slats |
Trabajos y servicios
| Español | Inglés |
|---|---|
| Cerca de alberca | Pool fence |
| Hoyos y concreto para postes | Post holes / concrete |
| Instalación de cerca | Fence installation |
| Quitar cerca vieja | Fence removal |
| Reparación de cerca | Fence repair |
| Soldadura | Welding |
| Tinte / sellado de cerca | Fence staining / sealing |
Cargos y otros
| Español | Inglés |
|---|---|
| Línea de propiedad / deslinde | Property line / survey |
Pares de términos del diccionario de la app SpeakBid. El uso puede variar según la región; confirme con su cliente si tiene dudas.
Plantilla de cotización gratis →
Otros oficios
- Aire acondicionado / calefacción
- Aislamiento
- Albercas y spas
- Azulejo / cerámica
- Canaletas
- Concreto y mampostería
- Contratista general / Remodelación
- Control de plagas
- Electricidad
- Gabinetes y cubiertas
- Handyman / reparaciones
- Jardinería
- Lavado a presión
- Limpieza
- Mudanzas
- Paneles solares
- Pintura
- Pisos
- Plomería
- Portones de garage
- Reparación de electrodomésticos
- Retiro de basura / acarreo
- Tablaroca / Estuco / Yeso
- Techos
- Ventanas y puertas
Cotice trabajos por voz en español o inglés
Diga el trabajo en voz alta y SpeakBid escribe la cotización, en el idioma de su cliente.
Muy pronto en App Store y Google Play. Los nuevos suscriptores tienen 14 días gratis de Pro.
Muy prontoGoogle Play
Muy prontoApp Store